Friendship Day 2010

お願い(基地より以下の文章を記載するよう依頼されましたので,ご理解,ご協力よろしくお願いします。)

御案内
米合衆国海兵隊岩国航空基地「日米親善デー」に来場する日本国籍を持たない方,
及び地位協定該当者以外の方は,入場前に
1.有効期限内のパスポート
2.外国人登録証
を持参し,簡単な質問状に回答することが求められます。上記身分証明を持参しなかったり,
回答を提出しない方については入場が認められない場合があります。
当該基地に到着いたしましたら,各入場門に案内表示がありますので,それに従ってください。

All non-Japanese citizens/non-SOFA status personnel must bring a valid passport or Alien Registration Card (Gaitosho) and complete a short questionnaire prior to being granted access to MCAS Iwakuni for Friendship Day. Failure to bring proper identification or to complete the questionnaire will result in denial of access to the base.
Upon arrival at MCAS Iwakuni, signs at each entrance will direct you where to go for screening.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.